Zwischen den Gemeinden Buchholz und Steigerthal, gut sichtbar an der Landstraße L2076 im Wegedreieck der Wanderwege zum Singerberg und zu den Pfaffenköpfen gelegen, lädt ein neuer Infopavillon zum Verweilen ein. Auf insgesamt sechs Infotafeln erfahren Besucherinnen und Besucher viel Interessantes, Wissenswertes, Außergewöhnliches und Sehenswertes über das Landschaftsschutzgebiet Alter Stolberg mit seiner schützenswerten Pflanzen- und Tierwelt und besonderen geologischen Ausstattung. Außerdem präsentiert sich die Gemeinde Buchholz mit historischen Besonderheiten und dem traditionellen Köhlerhandwerk, gibt der Landschaftspflegeverband Südharz/Kyffhäuser e.V. (LPV) Einblick in seine Arbeit und lädt eine detaillierte Wanderkarte zum Erkunden der Region ein.
Der Pavillon wurde in enger Abstimmung zwischen LPV, Fachbehörden, der Stadt Nordhausen und der Gemeinde Buchholz geplant und errichtet. Für die Bauausführung war die Tischlerei der Markus-Gemeinschaft e.V. Hauteroda verantwortlich, für Layout und Herstellung der Infotafeln die Firma Druck- und Werbeservice Köhler Nordhausen. Für inhaltliche Zuarbeiten bedankt sich der LPV herzlich bei
- Herrn Matthias Andreß, SaintGobain Formula GmbH,
- Herrn Thomas Gerlach, Bürgermeister der Gemeinde Buchholz,
- Herrn Rolf Richter, Arbeitskreis Heimische Orchideen e.V.,
- Herrn Martin Taeger, Untere Naturschutzbehörde Landkreis Nordhausen,
- Kartographischen Kommunalen Verlagsgesellschaft Nordhausen.
